楊忠銘 Yang Chung-Ming

楊忠銘（1974年生）為台灣當代藝術家，亦為台灣版畫領域的重要代表人物之一。其創作根植於版畫，並跨越繪畫、手工紙、植物纖維、現成物與裝置等媒材，持續拓展紙與版畫在材質與觀念上的當代表現。

1998年畢業於國立臺中教育大學，2001年取得國立臺南藝術大學造形藝術研究所碩士學位。2004年創立「324版畫工作房」，作為兼具創作與教育功能的平台，長年致力於台灣版畫的發展與推廣。

楊忠銘的創作核心，源自對歷史、瀕臨消逝的文化形式，以及人類共同生命經驗——記憶、失落、脆弱與重生——的深刻關懷。他透過紙張、版印與各種物質媒材的持續探索，思索時間如何留下痕跡，以及這些痕跡如何在藝術中被保存、轉化與重新想像。其創作往返於傳統版畫與當代藝術語言之間，使紙張、纖維與現成物不再只是圖像的載體，而成為作品本身不可分割的一部分。作品在精確而細膩的技藝之中，呈現出內斂的詩性與深厚的人文關懷。

楊忠銘的作品曾廣泛展出於台灣及國際，包括於台北重要畫廊與藝術空間舉辦個展及參與聯展，並曾於歐洲及日本展出。其作品亦獲國立故宮博物院典藏，為少數作品進入該院收藏的台灣當代藝術家之一。

瞭解楊忠銘

YANG Chung-Ming (b. 1974) is a Taiwanese contemporary artist and one of the leading figures in Taiwanese printmaking. Grounded in printmaking, his interdisciplinary practice encompasses painting, handmade paper, plant fibres, found objects and installation, extending the material and conceptual possibilities of paper and print.

YANG received his BFA from the National Taichung University of Education in 1998 and his MFA from Tainan National University of the Arts in 2001. In 2004, he founded 324 Print Studio as a creative and pedagogical platform dedicated to the development and promotion of printmaking in Taiwan.

At the heart of YANG’s practice is a profound concern for history, cultural forms at risk of disappearance, and shared human experiences of memory, loss, vulnerability and renewal. Through his sustained exploration of paper, print and material processes, he examines how traces of time and human experience may be preserved, transformed and reimagined. His practice moves between traditional printmaking and contemporary forms of expression, often allowing paper, fibres and found materials to become integral elements of the work rather than simply surfaces or supports for images.

YANG’s work has been exhibited extensively in Taiwan and internationally, including solo and group exhibitions at prominent galleries and art spaces in Taipei, as well as presentations across Europe and Japan. He is among the few contemporary artists represented in the collection of the National Palace Museum, Taipei.
 
Know More

作品 Artworks

無華之境系列：原生溫室
Flora of Formosa: Native Greenhouse
浮水印手抄紙
Watermark, Handmade Pape
25×25 cm, 2023
Price on Request

無華之境系列：孤語
Flora of Formosa: Lonely Whisper
浮水印手抄紙
Watermark, Handmade Pape
54×90 cm, 2023
Price on Request

無華之境系列：碎步月影
Flora of Formosa: Moonlight Tango
浮水印手抄紙
Watermark, Handmade Pape
67×80 cm, 2023
Price on Request

無華之境系列：秘境溫室
Flora of Formosa: Paradise Greenhouse
浮水印手抄紙
Watermark, Handmade Pape
52×26 cm, 2023
Price on Request

無華之境系列：科學家的小心事
Flora of Formosa: Scientist's Whisper
浮水印手抄紙、植物染、蟲針、無酸卡紙
Watermark, Handmade Paper, Natural Dye, Insect pin, Acid-free mounting board
41 × 52.5 × 6.5 cm, 2025
Price on Request

無華之境系列：少年與海
Flora of Formosa: The Lost Shoreline
浮水印手抄紙、植物染、LED光板
Watermark, Handmade Paper, Natural Dye, LED Light Panel
106 × 57 × 4 cm, 2025
Price on Request

無華之境系列：墨夜寄語
Flora of Formosa: Whisper in the night
浮水印手抄紙、植物染、紅銅、壓克力
Watermark, Handmade Paper, Natural Dye, Red copper, Acrylic
23 × 48 × 1 cm, 2025
Price on Request

無華之境系列：B612 fig. 3
Flora of Formosa: B612 fig. 3
銅版美柔汀、浮水印手抄紙、中國裱貼法
Mezzotint, Watermark, Handmade Paper, Chine-collé
120 × 78 cm, 2024
Price on Request

無華之境系列：文學家之夢
Flora of Formosa: The Dream of a Litterateur
浮水印手抄紙、植物染、焦本、植物、玻璃
Watermark, Handmade Paper, Natural Dye, Burned Book, Plant, Glass
30×63 cm, 2024
Price on Request

無華之境系列：碎句不語
Flora of Formosa: Unspoken Chapter
浮水印手抄紙、植物染、焦本
Watermark, Handmade Paper, Natural Dye, Burned Book
44×32×20 cm, 2024
Price on Request

無華之境系列：冷月暗香
Flora of Formosa:Under the moon: Grape-leaved anemone
橡膠版、植物染手抄紙
Linocut, Handmade paper with natural dye
60×15.8 cm, 2024
Price on Request

時光文件系列：永恆迴音
Timeless: Eternal Echoes
銅版美柔汀
Mezzotint Engraving on Copper Plate
85.4 x 53.8 cm, 2022
Price on Request

時光文件系列：0
Timeless：0
美柔汀於錶面、手染黃銅框
Mezzotint, Hand-colored Brass Frame
51.5 x 60 cm, 2019
Price on Request

時光文件系列：旅鴿肖像
Timeless: Portrait of the Passenger Pigeon
美柔汀版畫、黃銅框
Mezzotint, Brass Frame
18.5 x 26.5 cm, 2019
Price on Request

安靜的煙火系列：曇花
Silent Fireworks: Night Blossom
銅版美柔汀
Mezzotint Engraving on Copper Plate
20 x 20 cm, 2014
Price on Request

安靜的煙火系列：安靜的煙火
Silent Fireworks: Silent Firework
銅版美柔汀
Mezzotint Engraving on Copper Plate
30.3 x 30.3 cm, 2014
Price on Request

安靜的煙火系列：白合歡
Silent Fireworks: White Powder-puff
壓克力凹版套色、裱貼技法
Intaglio, Engraving on Acrylic Plate, Chinese Mounting
25.7 x 40.3 cm, 2014
Price on Request

安靜的煙火系列：紅合歡
Silent Fireworks: Red Powder-puff
壓克力凹版套色、裱貼技法
Intaglio, Engraving on Acrylic Plate, Chinese Mounting
43.5 x 25.7 cm, 2014
Price on Request

安靜的煙火系列：茉莉
Silent Fireworks: Jasmine
單版複刻、木版油印套色
Reduction print, Woodcut, Mimeograph
30.3 x 22.6 cm, 2014
Price on Request

歧夢園系列：春舞（前傳）
Byroads, A Time Odyssey: First Chapter in Spring
橡膠版、單版複刻、純金泥上彩
Linocut, Hand Colored with Gold Mud
26 x 26 cm, 2016
Price on Request

安靜的煙火系列：有花豹的風景
Silent Fireworks: The Night with Leopard
銅版美柔汀
Mezzotint Engraving on Copper Plate
20 x 15 cm, 2015
Price on Request